Konstruktives Übersetzen (Studien zur Translation)
inkl. MwSt. Versandinformationen
Lieferzeit 1-3 Werktage
Lieferzeit 1-3 Werktage
Kurzinformation
bestellen
Handgeprüfte Gebrauchtware
Schnelle Lieferung
Faire Preise
inkl. MwSt. Versandinformationen
Lieferzeit 1-3 Werktage
Lieferzeit 1-3 Werktage
Beschreibung
"Konstruktives Übersetzen" von Hans G. Hönig ist ein umfassendes Handbuch zur Theorie und Praxis des Übersetzens. Es bietet einen detaillierten Einblick in die Prozesse, Methoden und Techniken der Übersetzung. Der Autor diskutiert verschiedene Ansätze und Strategien für das Übersetzen, einschließlich des konstruktiven Ansatzes, bei dem der Schwerpunkt auf der kreativen Umgestaltung des Textes in der Zielsprache liegt, anstatt nur eine wörtliche Übertragung zu versuchen. Das Buch behandelt auch Themen wie Kulturunterschiede, Kontextverständnis und die Rolle des Übersetzers. Es ist sowohl für Studierende als auch für erfahrene Übersetzer geeignet, die ihr Wissen vertiefen möchten.
Produktdetails
So garantieren wir Dir zu jeder Zeit Premiumqualität.
