Von Sprache zu Sprache: Übersetzung als Gastfreundschaft (Passagen forum)
Kurzinformation
bestellen
Handgeprüfte Gebrauchtware
Schnelle Lieferung
Faire Preise
inkl. MwSt. Versandinformationen
Artikel zZt. nicht lieferbar
Artikel zZt. nicht lieferbar
Beschreibung
"Von Sprache zu Sprache: Übersetzung als Gastfreundschaft" von Christian Leitner untersucht die Rolle der Übersetzung als eine Form der kulturellen und sprachlichen Gastfreundschaft. Leitner argumentiert, dass Übersetzen mehr ist als nur das bloße Übertragen von Wörtern von einer Sprache in eine andere. Es ist ein Akt des Verständnisses und der Vermittlung zwischen unterschiedlichen Kulturen und Denkweisen. Das Buch beleuchtet die ethischen und philosophischen Aspekte des Übersetzens und zeigt, wie es Brücken zwischen verschiedenen Welten bauen kann. Durch zahlreiche Beispiele und theoretische Überlegungen wird die Übersetzung als ein dynamischer Prozess dargestellt, der Offenheit, Respekt und Dialog fördert.
Produktdetails
So garantieren wir Dir zu jeder Zeit Premiumqualität.
