Übersetzungstheorien (narr STARTER)

Das Buch "Übersetzungstheorien" von Radegundis Stolze ist ein grundlegender Text, der sich mit verschiedenen Theorien und Methoden der Übersetzung auseinandersetzt. Es bietet eine umfassende Einführung in die Prinzipien und Techniken des Übersetzens und Dolmetschens. Die Autorin präsentiert verschiedene Ansätze zur Übersetzungstheorie, einschließlich linguistischer, kultureller und philosophischer Perspektiven. Sie diskutiert auch die ethischen Aspekte des Übersetzens sowie die Rolle der Technologie in diesem Bereich. Das Buch ist sowohl für Studierende als auch für Praktiker geeignet, da es praktische Anwendungen und Fallstudien enthält, um das Verständnis der Theorien zu vertiefen. Es dient als wertvolle Ressource für alle, die sich mit dem komplexen Prozess der Übertragung von Bedeutungen zwischen Sprachen beschäftigen.