Kleine Frauen, Band 1: Jugendträume: Deutsche Neuübersetzung

"Kleine Frauen, Band 1: Jugendträume" ist eine Neuübersetzung des klassischen Romans "Little Women" von Louisa May Alcott durch Jürgen Beck. Die Geschichte spielt während des amerikanischen Bürgerkriegs und folgt den vier March-Schwestern - Meg, Jo, Beth und Amy - in ihrer Entwicklung vom Kindes- bis ins Erwachsenenalter. Sie leben mit ihrer Mutter in New England, während ihr Vater im Krieg dient. Die Schwestern kämpfen mit den alltäglichen Problemen des Heranwachsens sowie mit der Armut, die ihre Familie erlebt. Trotz der Schwierigkeiten lernen sie wichtige Lektionen über Liebe, Freundschaft und Opferbereitschaft und entdecken dabei ihre individuellen Talente und Leidenschaften.