Vox Viva - Lebendiges Wort Teil I

VOX VIVA - LEBENDIGES WORT will als eine leichthändige Hinführung zur lateinischen Sprache und der in ihr sich spiegelnden Kultur verstanden werden. Während bis weit ins 20. Jahrhunderts hinein das Latein wegen seines formalen ebenso wie seines kulturellen Bildungswertes als unverzichtbare Grundlage höherer Bildung galt, verläßt heute eine beträchtliche Anzahl von Abiturienten die Schule, ohne Latein gelernt zu haben. VOX VIVA möchte den Bedürfnissen derer entgegenkommen, die dennoch etwas von dieser Muttersprache Europas kennenlernen möchten. An Hand von originalen Texten und wortgetreuer Übersetzung wird in kleinen Pensen Schritt für Schritt die lateinische Sprache in ihrer Struktur gezeigt und erläutert. Bei denen, die in der Schule vor Jahren oder Jahrzehnten einmal Latein gelernt haben, lassen sich mit VOX VIVA Erinnerungen in vielfältiger Form auffrischen. Die kürzeren Texte finden sich zwar zum großen Teil auch in Zitatensammlungen, das andere Prinzip der Anordnung jedoch, die thematischen Zusammenstellungen und die Zusatzinformationen eröffnen Ausblicke, die eine alphabetische Reihung nicht bieten kann. Mit prägnanten Stellen ihres Werks werden Schriftsteller und Dichter in Erinnerung gerufen, deren Namen vielleicht einmal vertraut gewesen sind. MEMINISSE IUVAT - Sich zu erinnern macht Freude. von Reike, Margret