Kinderverse aus vielen Ländern: In Originalsprache mit deutscher Übersetzung

"Kinderverse aus vielen Ländern: In Originalsprache mit deutscher Übersetzung" von Silvia Hüsler ist eine Sammlung von Kinderreimen und -versen aus verschiedenen Kulturen und Ländern. Das Buch enthält die Verse sowohl in ihrer ursprünglichen Sprache als auch in einer deutschen Übersetzung. Damit bietet es Kindern einen Einblick in die Vielfalt der Weltliteratur und fördert gleichzeitig das Verständnis für andere Kulturen. Die Auswahl reicht von bekannten englischen Kinderreimen über spanische Zungenbrecher bis hin zu afrikanischen Wiegenliedern. Durch die liebevoll gestalteten Illustrationen wird jedes Gedicht zum Leben erweckt und ermöglicht es den jungen Lesern, sich in die jeweilige Kultur hineinzuversetzen.