LeafKlimaneutrales Unternehmen CoinFaire Preise PackageSchneller und kostenloser Versand ab 14,90 € Bestellwert
Gebrauchte & Neue Bücher
Keine Versandkosten
Nachhaltiges Unternehmen
BDÜ Weiterbildungs- und Fachverlagsgesellschaft mbH
Translation – Transkreation: Vom Über-Setzen zum Über-Texten

Translation – Transkreation: Vom Über-Setzen zum Über-Texten

Sattler-Hovdar, Nina

inkl. MwSt. Versandinformationen

Artikel zZt. nicht lieferbar

Artikel zZt. nicht lieferbar

Kurzinformation
Sprache:
Deutsch
ISBN:
9783938430736
Verlag:
BDÜ Weiterbildungs- und Fachverlagsgesellschaft mbH
Seitenzahl:
169
Auflage:
-
Erschienen:
2016-02-16
Dieser Artikel steht derzeit nicht zur Verfügung!

Gebrauchte Bücher kaufen

Information
Das Buch befindet sich in einem sehr guten, unbenutzten Zustand.
Information
Das Buch befindet sich in einem sehr guten, gelesenen Zustand. Die Seiten und der Einband sind intakt. Buchrücken/Ecken/Kanten können leichte Gebrauchsspuren aufweisen.
Information
Das Buch befindet sich in einem guten, gelesenen Zustand. Die Seiten und der Einband sind intakt. Buchrücken/Ecken/Kanten können Knicke/Gebrauchsspuren aufweisen.
Information
Das Buch befindet sich in einem lesbaren Zustand. Die Seiten und der Einband sind intakt, jedoch weisen Buchrücken/Ecken/Kanten starke Knicke/Gebrauchsspuren auf. Zusatzmaterialien können fehlen.

Neues Buch oder eBook (pdf) kaufen

Information
Neuware - verlagsfrische aktuelle Buchausgabe.
Bestellen bei zvab
Neu bestellen bei lehmanns
Natural Handgeprüfte Gebrauchtware
Coins Schnelle Lieferung
Check Faire Preise

inkl. MwSt. Versandinformationen

Artikel zZt. nicht lieferbar

Artikel zZt. nicht lieferbar

Weitere Zahlungsmöglichkeiten  
Zahlungsarten

Beschreibung

Translation – Transkreation: Vom Über-Setzen zum Über-Texten

Translation – Transkreation: Vom Über-Setzen zum Über-Texten

Produktdetails

Einband:
paperback
Seitenzahl:
169
Erschienen:
2016-02-16
Sprache:
Deutsch
EAN:
9783938430736
ISBN:
9783938430736
Verlag:
BDÜ Weiterbildungs- und Fachverlagsgesellschaft mbH
Gewicht:
260 g
Auflage:
-
Alle gebrauchten Bücher werden von uns handgeprüft.
So garantieren wir Dir zu jeder Zeit Premiumqualität.

Über den Autor

Sattler-Hovdar, Nina

Entdecke mehr vom Verlag

BDÜ Weiterbildungs- und Fachverlagsgesellschaft mbH
Sehr gut
26,13 €
Entdecke mehr zum Thema
frontend/listing/product-box/box-product-slider.tpl
-78%
In Ketten tanzen: Übersetzen als interpretierende Kunst
  • hardcover
  • 294 Seiten
  • Erschienen 2008
  • Wallstein Verlag
inkl. MwSt. versandkostenfrei Lieferzeit 1-3 Werktag(e)
In Ketten tanzen: Übersetzen als...
Raabe, Katharina
5,38 € 24,90 €
Details
frontend/listing/product-box/box-product-slider.tpl
-88%
Text - Varieties - Translation (ZAA Studies)
  • Kartoniert
  • 231 Seiten
  • Erschienen 2001
  • Stauffenburg
inkl. MwSt. versandkostenfrei Lieferzeit 1-3 Werktag(e)
Text - Varieties - Translation (ZAA Studies)
Thiele, Wolfgang
5,96 € 50,50 €
Details
frontend/listing/product-box/box-product-slider.tpl
-76%
Auch eine kopernikanische Wende?: Übersetzungspoetiken französisch, englisch, deutsch - 1740er bis 1830er Jahre: Übersetzungsbegriffe französisch, englisch, deutsch – 1740er bis 1830er Jahre
  • Gebunden
  • 364 Seiten
  • Erschienen 2015
  • V&R unipress
inkl. MwSt. versandkostenfrei Lieferzeit 1-3 Werktag(e)
Auch eine kopernikanische Wende?:...
Frank, Armin Paul
16,38 € 69,00 €
Details
frontend/listing/product-box/box-product-slider.tpl
-89%
Übersetzerbau: Theorie, Konstruktion, Generierung (Springer-Lehrbuch)
  • paperback
  • 660 Seiten
  • Erschienen 1997
  • Springer
inkl. MwSt. versandkostenfrei Lieferzeit 1-3 Werktag(e)
Übersetzerbau: Theorie, Konstruktion,...
Maurer, Dieter
7,86 € 69,99 €
Details
frontend/listing/product-box/box-product-slider.tpl
-53%
Hatred of Translation
  • paperback
  • 174 Seiten
  • Erschienen 2019
  • Nightboat Books
inkl. MwSt. versandkostenfrei Lieferzeit 1-3 Werktag(e)
Hatred of Translation
Nathanaël
8,53 € 18,00 €
Details
frontend/listing/product-box/box-product-slider.tpl
-88%
Linguistik und Übersetzung (Romanistische Arbeitshefte, 4, Band 4)
  • Gebunden
  • 120 Seiten
  • Erschienen 1973
  • De Gruyter
inkl. MwSt. versandkostenfrei Lieferzeit 1-3 Werktag(e)
Linguistik und Übersetzung (Romanistische...
Albrecht, Joern
13,15 € 109,95 €
Details
frontend/listing/product-box/box-product-slider.tpl
-90%
Übersetzen: Ein Vademecum (Die Andere Bibliothek)
    -
  • 356 Seiten
  • Eichborn
inkl. MwSt. versandkostenfrei Lieferzeit 1-3 Werktag(e)
Übersetzen: Ein Vademecum (Die Andere Bibliothek)
Macheiner, Judith
2,51 € 25,31 €
Details
frontend/listing/product-box/box-product-slider.tpl
-42%
Portrait of a Tongue: An Experimental Translation by Chantal Wright (Literary Translation)
  • paperback
  • 152 Seiten
  • Erschienen 2013
  • University of Ottawa Press
inkl. MwSt. versandkostenfrei Lieferzeit 1-3 Werktag(e)
Portrait of a Tongue: An Experimental...
Wright, Chantal
11,75 € 20,28 €
Details
frontend/listing/product-box/box-product-slider.tpl
-34%
Zwischen translatorischer Konditionierung und alteristischer Kontingenz: Revisionen der Beziehung von Translation und Verantwortung (Theoretische Translationsforschung)
  • Kartoniert
  • 594 Seiten
  • Erschienen 2022
  • Frank & Timme
inkl. MwSt. versandkostenfrei Lieferzeit 1-3 Werktag(e)
Zwischen translatorischer Konditionierung und...
Kopp, Ruth Katharina
51,58 € 78,00 €
Details
frontend/listing/product-box/box-product-slider.tpl
Translating (Teach Yourself)
  • hardcover
  • 192 Seiten
  • Erschienen 1974
  • Hodder & Stoughton Ltd
inkl. MwSt. versandkostenfrei Lieferzeit 1-3 Werktag(e)
Translating (Teach Yourself)
Finlay, Ian F.
2,27 €
Details
frontend/listing/product-box/box-product-slider.tpl
-85%
BonnTastik V: Texte zu Bildern - Bilder zu Texten
  • paperback
  • 156 Seiten
  • Erschienen 2024
  • BoD – Books on Demand
inkl. MwSt. versandkostenfrei Lieferzeit 1-3 Werktag(e)
BonnTastik V: Texte zu Bildern - Bilder zu Texten
Welzel, Martin
2,56 € 17,00 €
Details
frontend/listing/product-box/box-product-slider.tpl
-90%
A Social Constructivist Approach to Translator Education: Empowerment from Theory to Practice
  • hardcover
  • 207 Seiten
  • Erschienen 2000
  • St Jerome Publishing
inkl. MwSt. versandkostenfrei Lieferzeit 1-3 Werktag(e)
A Social Constructivist Approach to Translator...
Kiraly, Donald C.
19,94 € 192,60 €
Details
frontend/listing/product-box/box-product-slider.tpl
-67%
Wie man mit Worten Dinge erschafft: Die sprachliche Konstruktion fiktiver Gegenstände
  • Kartoniert
  • 238 Seiten
  • Erschienen 2015
  • Brill Deutschland GmbH
inkl. MwSt. versandkostenfrei Lieferzeit 1-3 Werktag(e)
Wie man mit Worten Dinge erschafft: Die...
Werner, Christiana
16,10 € 49,00 €
Details
frontend/listing/product-box/box-product-slider.tpl
-84%
The Word: On the Translation of the Bible
  • Gebunden
  • 299 Seiten
  • Erschienen 2022
  • Allen Lane
inkl. MwSt. versandkostenfrei Lieferzeit 1-3 Werktag(e)
The Word: On the Translation of the Bible
Barton, John
5,08 € 32,60 €
Details
frontend/listing/product-box/box-product-slider.tpl
-68%
Kollokationen als Problemgrößen der Her-Übersetzung: Empirische Untersuchungen syntagmatischer Übersetzungseinheiten zur Herleitung allgemeiner wie ... Studien zur Übersetzungswissenschaft)
  • perfect
  • 320 Seiten
  • Erschienen 2017
  • WVT Wissenschaftlicher Verl...
inkl. MwSt. versandkostenfrei Lieferzeit 1-3 Werktag(e)
Kollokationen als Problemgrößen der...
Berty, Katrin
12,56 € 39,00 €
Details
frontend/listing/product-box/box-product-slider.tpl
Transsurfing - Die Steuerung der Wahrnehmung
  • Hardcover
  • 287 Seiten
  • Erschienen 2013
  • Knaur MensSana HC
inkl. MwSt. versandkostenfrei Lieferzeit 1-3 Werktag(e)
Transsurfing - Die Steuerung der Wahrnehmung
Zeland, Vadim;
27,80 €
Details
frontend/listing/product-box/box-product-slider.tpl
-80%
Klartext: Schönreden war gestern
  • Gebunden
  • 277 Seiten
  • Erschienen 2020
  • Stämpfli Verlag
inkl. MwSt. versandkostenfrei Lieferzeit 1-3 Werktag(e)
Klartext: Schönreden war gestern
Schmid, Victor und Klimek, ...
9,90 € 49,00 €
Details
frontend/listing/product-box/box-product-slider.tpl
-47%
Positionierung als freiberuflicher Übersetzer: Spezialisierung oder Diversifikation?
  • paperback
  • 114 Seiten
  • Erschienen 2017
  • BDÜ Weiterbildungs- und Fac...
inkl. MwSt. versandkostenfrei Lieferzeit 1-3 Werktag(e)
Positionierung als freiberuflicher Übersetzer:...
Essrich, Ricarda
14,38 € 27,00 €
Details
frontend/listing/product-box/box-product-slider.tpl
-68%
Traduction et paratexte / Translation and Paratext / Traduzione e paratesto: Cartographie d’une voix / Cartography of a Voice / Cartografia di una ... Literaturen und Kulturen in Bewegung, Band 3)
  • paperback
  • 264 Seiten
  • Erschienen 2025
  • Peter Lang Group AG, Intern...
inkl. MwSt. versandkostenfrei Lieferzeit 1-3 Werktag(e)
Traduction et paratexte / Translation and...
Casagranda, Mirko
21,03 € 64,95 €
Details
frontend/listing/product-box/box-product-slider.tpl
Ohne wenn und aber. Lesetexte - Sehtexte - Hörtexte
  • perfect
    • -
  • Erschienen 1975
  • Neukirchen-Vluyn : Neukirch...
inkl. MwSt. versandkostenfrei Lieferzeit 1-3 Werktag(e)
Ohne wenn und aber. Lesetexte - Sehtexte -...
-
3,24 €
Details
frontend/listing/product-box/box-product-slider.tpl
-58%
SpracheSpielen
  • paperback
  • 315 Seiten
  • Erschienen 2007
  • Fillibach
inkl. MwSt. versandkostenfrei Lieferzeit 1-3 Werktag(e)
SpracheSpielen
Schmitz, Ulrich
8,87 € 21,00 €
Details
frontend/listing/product-box/box-product-slider.tpl
-60%
Zur Entstehung der translatorischen Ausbildung in Deutschland: Ein Beitrag zur Curriculumforschung (Leipziger Studien zur angewandten Linguistik und Translatologie, Band 22)
  • hardcover
  • 846 Seiten
  • Erschienen 2025
  • Peter Lang GmbH, Internatio...
inkl. MwSt. versandkostenfrei Lieferzeit 1-3 Werktag(e)
Zur Entstehung der translatorischen Ausbildung...
Schmitt, Peter A.
50,26 € 124,95 €
Details
frontend/listing/product-box/box-product-slider.tpl
-32%
Textkohärenz (Kurze Einführungen in die germanistische Linguistik - KEGLI, Band 14)
  • paperback
  • 108 Seiten
  • Erschienen 2013
  • Universitätsverlag Winter G...
inkl. MwSt. versandkostenfrei Lieferzeit 1-3 Werktag(e)
Textkohärenz (Kurze Einführungen in die...
Averintseva-Klisch, Maria
8,90 € 13,00 €
Details
frontend/listing/product-box/box-product-slider.tpl
-35%
The Word: The New Testament from 26 Translations
  • paperback
  • 466 Seiten
  • Erschienen 2017
  • Mathis Publishers, Inc.
inkl. MwSt. versandkostenfrei Lieferzeit 1-3 Werktag(e)
The Word: The New Testament from 26 Translations
Vaughan, Curtis
29,31 € 45,01 €
Details
frontend/listing/product-box/box-product-slider.tpl
-57%
Traduire: Défense et illustration du multilinguisme
  • paperback
  • 434 Seiten
  • Erschienen 2022
  • Fayard
inkl. MwSt. versandkostenfrei Lieferzeit 1-3 Werktag(e)
Traduire: Défense et illustration du...
Ost-F
13,73 € 32,00 €
Details
frontend/listing/product-box/box-product-slider.tpl
-76%
Konstruktionen zwischen Lexikon und Grammatik: Phrasem-Konstruktionen monolingual, bilingual und multilingual (Linguistik – Impulse & Tendenzen, 101, Band 101)
  • Gebunden
  • 373 Seiten
  • Erschienen 2022
  • De Gruyter
inkl. MwSt. versandkostenfrei Lieferzeit 1-3 Werktag(e)
Konstruktionen zwischen Lexikon und Grammatik:...
Mellado Blanco, Carmen und ...
23,49 € 99,95 €
Details
frontend/listing/product-box/box-product-slider.tpl
-83%
Den Gedankensprung wagen: Bilder, Collagen und Texte
  • hardcover
  • 105 Seiten
  • Erschienen 2007
  • Westarp BookOnDemand
inkl. MwSt. versandkostenfrei Lieferzeit 1-3 Werktag(e)
Den Gedankensprung wagen: Bilder, Collagen und...
Meisner, Christina
3,65 € 21,00 €
Details
frontend/listing/product-box/box-product-slider.tpl
-77%
Texte 2: édition allemande (Beni Bischof / Texte)
  • paperback
  • 320 Seiten
  • Erschienen 2016
  • Edition Patrick Frey
inkl. MwSt. versandkostenfrei Lieferzeit 1-3 Werktag(e)
Texte 2: édition allemande (Beni Bischof / Texte)
Bischof, Beni
3,73 € 16,00 €
Details
frontend/listing/product-box/box-product-slider.tpl
-87%
Klartext / Voll daneben
  • perfect
  • 194 Seiten
  • Erschienen 1996
  • Humbach & Nemazal
inkl. MwSt. versandkostenfrei Lieferzeit 1-3 Werktag(e)
Klartext / Voll daneben
Augustin, Gerhard
1,49 € 11,55 €
Details
frontend/listing/product-box/box-product-slider.tpl
Vom Umgang mit Wörtern
  • perfect
    • -
  • Erschienen 1978
  • weismann verlag - frauenbuc...
inkl. MwSt. versandkostenfrei Lieferzeit 1-3 Werktag(e)
Vom Umgang mit Wörtern
-
22,83 €
Details
frontend/listing/product-box/box-product-slider.tpl
-92%
Translating Law (Topics in Translation, 33)
  • hardcover
  • 202 Seiten
  • Erschienen 2007
  • Multilingual Matters
inkl. MwSt. versandkostenfrei Lieferzeit 1-3 Werktag(e)
Translating Law (Topics in Translation, 33)
Cao, Deborah
9,31 € 113,60 €
Details
frontend/listing/product-box/box-product-slider.tpl
-34%
Monem, Wort, Satz und Text (Konzepte der Sprach- und Literaturwissenschaft, 8, Band 8)
  • hardcover
  • 366 Seiten
  • Erschienen 1976
  • De Gruyter
inkl. MwSt. versandkostenfrei Lieferzeit 1-3 Werktag(e)
Monem, Wort, Satz und Text (Konzepte der...
Heger, Klaus
78,93 € 119,95 €
Details
frontend/listing/product-box/box-product-slider.tpl
-31%
Die Irrtümer der Bibelübersetzungen
  • paperback
  • 192 Seiten
  • Erschienen 1999
  • Gnosis
inkl. MwSt. versandkostenfrei Lieferzeit 1-3 Werktag(e)
Die Irrtümer der Bibelübersetzungen
Noerr, Ewald
8,11 € 11,70 €
Details
frontend/listing/product-box/box-product-slider.tpl
-91%
Vom Personal Computer zum Personal Fabricator: Points of Fab, Fabbing Society, Homo Faber
  • paperback
  • 120 Seiten
  • Erschienen 2005
  • Murmann Publishers
inkl. MwSt. versandkostenfrei Lieferzeit 1-3 Werktag(e)
Vom Personal Computer zum Personal Fabricator:...
Krempl, Stefan
3,00 € 35,00 €
Details
frontend/listing/product-box/box-product-slider.tpl
-79%
Synthesis: Texte und Collagen / Texts and Collages
  • Gebunden
  • 88 Seiten
  • Erschienen 2017
  • Birkhäuser
inkl. MwSt. versandkostenfrei Lieferzeit 1-3 Werktag(e)
Synthesis: Texte und Collagen / Texts and Collages
Blaser, Werner
6,39 € 29,95 €
Details
frontend/listing/product-box/box-product-slider.tpl
-73%
Wege nach Translantis: Leitfaden für Übersetzer: Niederländisch – Deutsch (Niederlande-Studien Beiheft)
  • Kartoniert
  • 73 Seiten
  • Erschienen 2020
  • Waxmann
inkl. MwSt. versandkostenfrei Lieferzeit 1-3 Werktag(e)
Wege nach Translantis: Leitfaden für...
Mensing, Lisa und Missinne,...
4,87 € 17,90 €
Details
frontend/listing/product-box/box-product-slider.tpl
-57%
Computerlinguistik und Sprachtechnologie: Eine Einführung
  • Gebunden
  • 752 Seiten
  • Erschienen 2009
  • Spektrum Akademischer Verlag
inkl. MwSt. versandkostenfrei Lieferzeit 1-3 Werktag(e)
Computerlinguistik und Sprachtechnologie: Eine...
Carstensen, Kai-Uwe und Ebe...
34,04 € 79,99 €
Details
frontend/listing/product-box/box-product-slider.tpl
-17%
Eine gewisse Ungewissheit: Vom coolen Umgang mit Sprache
  • paperback
  • 84 Seiten
  • Erschienen 2009
  • Wassermann St Ingbert
inkl. MwSt. versandkostenfrei Lieferzeit 1-3 Werktag(e)
Eine gewisse Ungewissheit: Vom coolen Umgang...
Lang, Horst
8,29 € 10,00 €
Details
frontend/listing/product-box/box-product-slider.tpl
-40%
Wortspieler 2
  • Gebunden
  • 74 Seiten
  • Erschienen 2021
  • BoD – Books on Demand
inkl. MwSt. versandkostenfrei Lieferzeit 1-3 Werktag(e)
Wortspieler 2
Friedmann, Christopher
13,26 € 21,99 €
Details
frontend/listing/product-box/box-product-slider.tpl
Unterwegs durchs Unbewusste - Reverse Speech: Die Sprache der inneren Wahrheit
  • Gebunden
  • 268 Seiten
  • Erschienen 2010
  • Michaels
inkl. MwSt. versandkostenfrei Lieferzeit 1-3 Werktag(e)
Unterwegs durchs Unbewusste - Reverse Speech:...
Kaiser, Karina
0,00 €
Details