Ein Leben zwischen den Sprachen: Russisch-deutsche Erinnerungsbilder
Kurzinformation
Handgeprüfte Gebrauchtware
Schnelle Lieferung
Faire Preise
inkl. MwSt. Versandinformationen
Artikel zZt. nicht lieferbar
Artikel zZt. nicht lieferbar
Beschreibung
„Ein Leben zwischen den Sprachen: Russisch-deutsche Erinnerungsbilder“ von Swetlana Geier ist eine autobiografische Sammlung von Erinnerungen der renommierten Übersetzerin, die vor allem für ihre Übertragungen der Werke Dostojewskis ins Deutsche bekannt ist. In diesem Buch reflektiert Geier über ihr Leben, das durch die kulturellen und sprachlichen Unterschiede zwischen Russland und Deutschland geprägt ist. Sie erzählt von ihrer Kindheit in der Ukraine, ihrer Flucht während des Zweiten Weltkriegs und ihrem späteren Leben in Deutschland. Dabei gibt sie Einblicke in ihre Arbeit als Übersetzerin und die Herausforderungen, die mit dem Wechsel zwischen zwei Kulturen verbunden sind. Ihre Erinnerungen sind geprägt von einer tiefen Liebe zur Sprache und Literatur sowie einem ständigen Streben nach Verständnis zwischen den Welten.
Produktdetails
So garantieren wir Dir zu jeder Zeit Premiumqualität.
