Exploring the Self, Subjectivity, and Character Across Japanese and Translation Texts (Studies in Pragmatics)
Kurzinformation
inkl. MwSt. Versandinformationen
Lieferzeit 1-3 Werktage
Lieferzeit 1-3 Werktage

Beschreibung
"Exploring the Self, Subjectivity, and Character Across Japanese and Translation Texts" von Senko K. Maynard ist ein akademisches Werk, das sich mit der Darstellung und Konstruktion des Selbst und der Subjektivität in japanischen Texten sowie deren Übersetzungen beschäftigt. Das Buch untersucht, wie sprachliche Mittel in verschiedenen Kontexten eingesetzt werden, um Identität und Charakter zu formen. Es analysiert sowohl literarische als auch nicht-literarische Texte und beleuchtet die kulturellen Nuancen, die bei der Übersetzung ins Englische eine Rolle spielen. Durch eine pragmatische Linse betrachtet Maynard die Art und Weise, wie Sprache verwendet wird, um persönliche und soziale Identitäten auszudrücken und zu vermitteln. Das Werk bietet wertvolle Einblicke für Linguisten, Übersetzer sowie für Leser mit Interesse an interkultureller Kommunikation und japanischer Literatur.
Produktdetails
So garantieren wir Dir zu jeder Zeit Premiumqualität.
Über den Autor
- Kartoniert
- 429 Seiten
- Erschienen 2017
- Suhrkamp Verlag
- Gebunden
- 314 Seiten
- Erschienen 2009
- De Gruyter
- Gebunden
- 356 Seiten
- Erschienen 2007
- De Gruyter Mouton
- perfect
- 280 Seiten
- Erschienen 1992
- Suhrkamp
- paperback
- 296 Seiten
- Erschienen 2016
- Oxford University Press
- paperback
- 384 Seiten
- Erschienen 2010
- Berlin Verlag Taschenbuch



