Hüsniye gehörte in Anatolien der alevitischen Minderheit an und wurde diskriminiert. Früh begann sie sich politisch zu engagieren und für die Menschenrechte zu kämpfen, sass deshalb inhaftiert und floh schliesslich in die Schweiz.

Im ersten Krimi der Berner Autorin Barbara Traber geht es um die Freundschaft zwischen zwei Frauen, um Liebe und Tod und vor allem um Gerechtigkeit. Mit gekonnter Präzision wird das Ambiente im Historischen Museum von Bern beschrieben,...

Vor mehr als zehn Jahren las die damals im waadtländischen Avenches lebende Autorin in einem Zeitungsartikel über Werner Renfer. Leben und Werk des früh verstorbenen Dichters aus dem Berner Jua liessen ihr keine Ruhe. Sie begann zu...

Eine Reise nach Ostanatolien von Traber, Barbara

Die Gedenktafel findet sich noch heute beim Bahnhof Rubigen. Eines Tages stösst die Autorin darauf und beginnt - fasziniert von diesem aussergewöhnlichen Paar - zu recherchieren. Am 1. Dezember 1925 besteigt die 20-jährige Olga Mohler,...

Auch "Tod im Bücherdorf" von Barbara Traber, nach "Café de Préty" ihr zweiter orte-krimi, spielt in der Bresse bourguignonne, im Village du Livre Cuisery. Die Geschäfte gehen schlecht, mehrere Antiquare haben ihre Läden schliessen müssen...

Als Markus Traber (1946 - 2010) in der Saison 1965 / 66 zum ersten Mal mit den Berner Troubadours auftrat, war er erst 19, mit Abstand der Jüngste der Gruppe; zu seinen Hits gehörten «D Knabemusig» und der «Stadtgiele-Blues». Früh...

"Meine Tochter will tanzen: Das andere Ballettbuch für Mütter und Jugendliche" von Barbara Traber ist ein umfassender Leitfaden für Eltern und ihre tanzbegeisterten Kinder. Das Buch bietet einen tiefen Einblick in die Welt des Balletts...

"Auf den Brücken der Freundschaft: Ein Leben zwischen Literatur und Musik" von Barbara Traber ist eine inspirierende Autobiographie, die ihre Leidenschaft für Literatur und Musik hervorhebt. Das Buch bietet einen tiefen Einblick in...

"Die Glut der Schwermut im Schattenraum der Nacht" ist eine Sammlung von Gedichten und Prosa, die erstmals in deutscher Übersetzung von Christoph Ferber und Barbara Traber präsentiert wird. Das Buch vereint verschiedene Werke, die sich...

"Nigeria - ich komme!: Eine mutige junge Schweizerin in Lagos 1964/65" von Barbara Traber erzählt die Geschichte einer jungen Schweizer Frau, die Mitte der 1960er Jahre nach Nigeria reist. In einer Zeit großer politischer und sozialer...