Jahresende 2005, Klaus Reichert entflieht der Zivilisation und verbringt die Tage über Weihnachten und Neujahr in der Sinaiwüste. Begleitet von den Beduinen Läfi und Mubarak, reitet er auf einem Kamel durch die karge Steinwüste. Die...

Die unendliche Aufgabe: Zum Übersetzen

Sieben Jahre nach dem Gewöhnlichen Leser 1 veröffentlichte Virginia Woolf 1932 den zweiten Band ihrer literaturkritischen Essays: »Ich glaube, man könnte es als ein unprofessionelles Buch zur Literaturkritik bezeichnen, ein Buch, das...

"Gedichte: Englisch-Deutsch" von Klaus Reichert ist eine zweisprachige Anthologie, die eine sorgfältige Auswahl englischsprachiger Gedichte präsentiert, begleitet von deutschen Übersetzungen. Das Buch bietet Lesern die Möglichkeit,...

Vielfacher Schriftsinn von Reichert, Klaus

Diese Erinnerungen sind wohl die letzten, die über Begegnungen mit Paul Celan geschrieben werden. Klaus Reichert war Celans Lektor nach dessen Eintritt in den Suhrkamp Verlag und mehr noch: gemeinsam mit Siegfried Unseld verantwortlich...

Kein Fleisch ist auch keine Lösung - ein Metzgersohn über den Respekt vor dem Tier auf dem Teller Wollen wir Fleisch essen, müssen Tiere dafür sterben. Eine Tatsache, die seit Langem schon und immer mehr verdrängt wird. Statt beim...

Klaus Reichert zählt zu den großen Übersetzerkoryphäen im deutschsprachigen Raum. Ein Leben für die Literatur - das ist es, was ihn seit frühen Jahren auszeichnet. Er lässt uns in seinem vorliegenden Band teilhaben an seinen Erfahrungen...

Klaus Reichert wächst mit seinem Bruder Thomas in der Metzgerei auf, die ihr Großvater gegründet hat - und die ihr Vater mit Leib und Seele weiterführt. Ein Familienbetrieb mit Tradition, in dem Arbeit und Leben ineinander übergingen....

Das Hohelied Salomos

Zarte Knöpfe. Tender Buttons: Deutsch und amerikanisch (Bibliothek Suhrkamp)

Das Buch "Tagebücher 2: 1920-1924" von Klaus Reichert ist der zweite Band seiner persönlichen Tagebuchaufzeichnungen. Es bietet einen intimen Einblick in das Leben und Denken des Autors während einer turbulenten Zeit in der deutschen...