Die Übersetzungsliteratur als Unterhaltung des romantischen Lesers: Ein Beitrag zur Rezeptionsforschung (Buchwissenschaftliche Beiträge aus dem Deutschen Bucharchiv München)
Kurzinformation
Handgeprüfte Gebrauchtware
Schnelle Lieferung
Faire Preise
inkl. MwSt. Versandinformationen
Lieferzeit 1-3 Werktage
Lieferzeit 1-3 Werktage
Beschreibung
Das Buch "Die Übersetzungsliteratur als Unterhaltung des romantischen Lesers: Ein Beitrag zur Rezeptionsforschung" von Erland Munch-Petersen untersucht die Rolle der Übersetzungsliteratur in der Romantik. Es analysiert, wie übersetzte Werke zur Unterhaltung und Bildung der Leser in dieser Epoche beitrugen. Der Autor beleuchtet die Strategien, mit denen Übersetzer den Geschmack und die Erwartungen des romantischen Publikums bedienten. Dabei wird auch diskutiert, wie Übersetzungen kulturelle Brücken schlugen und zur Verbreitung internationaler literarischer Strömungen beitrugen. Das Werk ist ein wichtiger Beitrag zur Rezeptionsforschung und bietet Einblicke in die Wechselwirkungen zwischen Originaltexten und ihren Übersetzungen im Kontext der romantischen Literatur.
Produktdetails
So garantieren wir Dir zu jeder Zeit Premiumqualität.
