Die beiden Eisenbahnfirmen Central Pacific und Union Pacific konkurrieren beim Bau einer Eisenbahnlinie, die die Ost- mit der Westküste verbinden soll. Lucky Luke muss dafür sorgen, dass die Bauarbeiten trotz verschiedener Sabotageakte...

Ausgerechnet die Postkutsche, mit der Calamity Janes neuer Karabiner gebracht werden soll, verschwindet auf mysteriöse Weise spurlos. Zusammen mit Lucky Luke löst die berühmte Westernheldin den kniffligen Fall und erlebt eine ungeahnte...