Three comprehensive papers of central relevance for the history of English, all written in 2001 and still unpublished, are here combined: "The contribution of translations to the history of English", "English etymology 1617-1882" and...

Englische Sprachgeschichte soll in dieser Einführung an Texten erarbeitet werden. Unter Anwendung moderner linguistischer Methoden werden die wichtigsten strukturellen Wandlungen des Englischen auf den verschiedenen sprachlichen Ebenen...

"Einführung ins Frühneuenglische" von Manfred Görlach ist ein grundlegendes Werk, das sich mit der Sprachentwicklung des Frühneuenglischen beschäftigt, einer Phase der englischen Sprache, die etwa von 1500 bis 1700 reicht. Das Buch...

"A Re-view of Reviews" von Manfred Görlach ist ein sprachwissenschaftliches Studienbuch, das sich mit der Analyse und Bewertung von Literaturkritiken befasst. Görlach untersucht die Struktur, Funktion und Wirkung von Rezensionen in...

"Max und Moritz: A Lausbuemgschichte in siebm Stickln" von Manfred Görlach ist eine Adaption des klassischen Werkes von Wilhelm Busch, übersetzt in den Südtiroler Dialekt. Das Buch erzählt die Streiche der beiden Lausbuben Max und...

"English Words Abroad" von Manfred Görlach ist ein umfassendes Werk, das sich mit der Verbreitung und dem Einfluss der englischen Sprache auf andere Sprachen weltweit beschäftigt. Das Buch untersucht, wie englische Wörter in verschiedene...

Summary of contents: 1. English Historical Linguistics Today Language Death and the History of English 3. Morphological Standardization: The Strong Verbs in Scots 4. Dialect Lexis in Early Modern English Dictionaries 5. 'Euer Borowing...

The history of modern European languages has been largely determined by the range of functions they have acquired, particularly after 1500. This development necessitated a notable expansion of their syntax and lexis, but is most...

The 18th century has a special relevance for the development of modern English: the ruling tradition of neo-classical attitudes and perspective grammar laid the foundations for linguisitc correctness on various levels - it established...