»Ein trauriger Gedanke, den man tanzen kann«, so versuchte der Komponist Enrique Santos Discépolo einst den Tango in Worte zu fassen. Schmerzlich und schön, geheimnisvoll und leidenschaftlich - Tango ist mehr als Musik, mehr als...

"Die Sandelholzstrafe" von Karin Betz ist ein historischer Roman, der im China des 18. Jahrhunderts spielt. Die Handlung dreht sich um das Leben und Schicksal der jungen Protagonistin, die in einer Gesellschaft lebt, die von strengen...

"Der dunkle Wald" ist der zweite Band der Trisolaris-Trilogie von Cixin Liu, übersetzt von Karin Betz. In diesem Science-Fiction-Roman wird die bedrohliche Ankunft einer außerirdischen Zivilisation, den Trisolariern, auf der Erde weiter...

"Jenseits der Zeit" ist der dritte Band der Trisolaris-Trilogie von Liu Cixin, übersetzt von Karin Betz. In diesem abschließenden Teil wird die Geschichte des Konflikts zwischen der Menschheit und den Trisolariern fortgesetzt und auf...

"Trisolaris – Die Trilogie" von Karin Betz ist eine Übersetzung der berühmten Science-Fiction-Trilogie "Die drei Sonnen" des chinesischen Autors Liu Cixin. Die Trilogie besteht aus den Bänden "Die drei Sonnen", "Der dunkle Wald" und...

„Die wandernde Erde: Erzählungen“ von Karin Betz ist eine Sammlung von Kurzgeschichten, die sich mit verschiedenen Aspekten der menschlichen Existenz und unserer Beziehung zur Erde auseinandersetzen. Die Geschichten zeichnen sich durch...

"Das Mädchen und der Traumfressertapir" ist ein zweisprachiges (Deutsch-Chinesisch) Kinderbuch von Karin Betz. Die Geschichte handelt von einem kleinen Mädchen, das unter Albträumen leidet. Eines Tages entdeckt sie einen magischen...

Kurz bevor sie von den Soldaten des Jin-Reiches getötet werden, schließen die beiden Kung-Fu-Kämpfer Guo Xiaotian und Yang Tiexin einen Pakt: Auf immer sollen ihre beiden noch ungeborenen Kinder einander in Treue verbunden sein. Während...

Taipeh: Yang Ning ist Tatortreinigerin und hatte früher den absoluten Geruchssinn. Nach dem Tod ihres Bruders ist sie allerdings mit dem partiellen Verlust dieser Gabe gestraft und kann sie nur noch an Orten des Todes und der Verwesung...

"Der dunkle Wald" ist der zweite Band der Trisolaris-Trilogie von Liu Cixin, übersetzt von Karin Betz. In diesem Science-Fiction-Roman wird die Geschichte des bevorstehenden Kontakts zwischen der Menschheit und einer außerirdischen...

"Liebe im neuen Jahrtausend" von Karin Betz ist eine Übersetzung des Romans "The Love of the Millennium" der chinesischen Autorin Can Xue. Der Roman erforscht die komplexen und oft surrealen Beziehungen zwischen seinen Charakteren in...

„Der Pfad der Adlerkrieger: Roman“ ist der dritte Band in der Reihe „Die Legende der Adlerkrieger“ von Karin Betz. In diesem Fantasy-Roman wird die Geschichte von mutigen Kriegern fortgesetzt, die sich auf eine epische Reise begeben, um...