Nina è una bimbetta goffa che, raggiunta l'adolescenza, brucia le tappe una dietro l'altra. Diventa un'adolescente scaltra e diversa dalle altre, capace di essere libera di ricercare sé stessa. Ma il clima di provincia a Nina sta troppo...