"Die magischen Geschenke: Märchen aus Nordafrika" von Barbara Rosenvold ist eine Sammlung von illustrierten Volksmärchen, die tief in der reichen Erzähltradition Nordafrikas verwurzelt sind. Die Geschichten entführen die Leser in eine...

"Kadından Kentler" ist eine Sammlung von Erzählungen des türkischen Autors Murathan Mungan. In diesem Buch werden verschiedene Geschichten von Frauen aus unterschiedlichen Städten der Türkei erzählt. Jede Geschichte spielt in einer...

"Von den Steinen Armeniens: Gedichte (Der orientalische Diwan)" von Juliane Quérard-Schack ist eine Sammlung von Gedichten, die sich mit der reichen Kultur und Geschichte Armeniens auseinandersetzen. Die Autorin nimmt die Leser mit auf...

Der Band enthält 57 Gedichte von Adonis, 7 davon auch in schöner arabischer Kalligraphie. Mit diesem Gedichtband stellt sich dieser berühmteste aller lebenden arabischen Dichter erstmals dem deutschen Publikum vor.

"Geriye bakıp çocukluğumu anımsadığımda, nasıl hayatta kalabildiğime hala şaşarım." Ekonomik kriz sırasında, Amerika'ya yeni gelmiş bir göçmen ailesinin çocuğu olarak, Brooklyn'de dünyaya gelen ve İrlanda'nın Limerick kentindeki yoksul...

Was sich armenische Bauern an langen Winterabenden erzählten, zeigt Freude am Fabulieren und am treffenden Vergleich, an Mutterwitz und Schlagfertigkeit. Königssöhne ringen mit vielköpfigen Geistern; Zauberpferde tragen Helden durch die...

Das Buch "Oh wie schön ist Fliegen oder Wie die Ente den Mond sucht" von Suleman Taufiq ist ein zweisprachiges Märchen, das sich an deutsche und arabische Kinder richtet. Die Geschichte handelt von einer neugierigen Ente, die sich auf...

"Gukki, der kleine Rabe: Ich will so sein wie meine Freunde" von Patrick Bartsch ist ein zweisprachiges Kinderbuch, das auf Deutsch und Türkisch verfasst ist. Die Geschichte dreht sich um Gukki, einen kleinen Raben, der sich wünscht,...

"Mein neuer Freund, der Mond: Arabisch-Deutsch" von Petra Dünges ist ein zweisprachiges Kinderbuch, das sowohl auf Arabisch als auch auf Deutsch verfasst ist. Die Geschichte dreht sich um die besondere Beziehung eines Kindes zum Mond....

„Und ich erinnere mich an das Meer“ von Helga Walter ist ein phantastischer Roman, der die Leser in eine Welt zwischen Realität und Fantasie entführt. Die Protagonistin des Buches begibt sich auf eine Reise, die sowohl in ferne Länder...

„Der verzweifelte Frühling: Roman“ von Angelika Rahmer ist ein bewegendes Werk, das die Geschichten von Frauen aus dem Orient in den Mittelpunkt stellt. Der Roman beleuchtet die vielfältigen Herausforderungen, Hoffnungen und Träume...