Pioneering preservationist Richard Nickel lived and died to save America’s architecture. He is remembered for the photographs he left behind. But he also left thousands of notes and letters—funny, angry, and always eloquent—that detail a...