Ein Leben zwischen den Sprachen: Russisch-deutsche Erinnerungsbilder
Kurzinformation
inkl. MwSt. Versandinformationen
Lieferzeit 1-3 Werktage
Lieferzeit 1-3 Werktage

Beschreibung
"Ein Leben zwischen den Sprachen: Russisch-deutsche Erinnerungsbilder" von Swetlana Geier ist eine autobiografische Sammlung von Erinnerungen, in der die renommierte Übersetzerin ihre Lebensgeschichte erzählt. Geier, bekannt für ihre meisterhaften Übersetzungen der großen russischen Klassiker ins Deutsche, reflektiert über ihr Aufwachsen in der Ukraine, ihre Erfahrungen während des Zweiten Weltkriegs und ihren späteren Umzug nach Deutschland. Das Buch beleuchtet Geiers einzigartige Perspektive als Brückenbauerin zwischen zwei Kulturen und Sprachen. Sie beschreibt die Herausforderungen und Bereicherungen ihres Lebens in zwei Welten und gewährt Einblicke in die Kunst des Übersetzens. Durch persönliche Anekdoten und historische Reflexionen entsteht ein lebendiges Bild einer Frau, die ihr Leben der Literatur und dem kulturellen Austausch gewidmet hat. Die Erinnerungsbilder bieten nicht nur einen Einblick in Geiers persönliches Schicksal, sondern auch in die turbulenten historischen Ereignisse des 20. Jahrhunderts.
Produktdetails
So garantieren wir Dir zu jeder Zeit Premiumqualität.
Über den Autor
- Kartoniert
- 144 Seiten
- Erschienen 2006
- dtv Verlagsgesellschaft mbH...
- Kartoniert
- 192 Seiten
- Erschienen 2002
- Goldmann Verlag
- paperback
- 368 Seiten
- Erschienen 2009
- Knaur TB
- Kartoniert
- 224 Seiten
- Erschienen 2011
- Goldmann Verlag
- hardcover
- 248 Seiten
- Erschienen 1991
- Econ
- paperback
- 238 Seiten
- Erschienen 2004
- Literaturkreis d. Deutschen...



