Kontrastive Untersuchungen zur griechischen und deutschen Phraseologie: Mit einem zweisprachigen Lexikon somatischer Phraseologismen (Erlanger Studien)
Kurzinformation
Handgeprüfte Gebrauchtware
Schnelle Lieferung
Faire Preise
inkl. MwSt. Versandinformationen
Lieferzeit 1-3 Werktage
Lieferzeit 1-3 Werktage
Beschreibung
Das Buch "Kontrastive Untersuchungen zur griechischen und deutschen Phraseologie: Mit einem zweisprachigen Lexikon somatischer Phraseologismen" von Aliki Davidou bietet eine detaillierte Analyse der phraseologischen Unterschiede und Gemeinsamkeiten zwischen der griechischen und deutschen Sprache. Der Fokus liegt dabei auf somatischen Phraseologismen, also Redewendungen, die sich auf Körperteile beziehen. Durch einen kontrastiven Ansatz untersucht die Autorin, wie solche Ausdrücke in beiden Sprachen verwendet werden, welche kulturellen Besonderheiten sie reflektieren und welche Übersetzungsprobleme auftreten können. Ein bedeutender Teil des Buches ist das zweisprachige Lexikon, das als praktisches Nachschlagewerk für Linguisten und Übersetzer dient, um den Umgang mit diesen spezifischen sprachlichen Konstruktionen zu erleichtern. Das Werk trägt somit zur vertieften Verständigung zwischen den beiden Sprach- und Kulturräumen bei.
Produktdetails
So garantieren wir Dir zu jeder Zeit Premiumqualität.
![Sprachphilosophie; Philosophy of Language; La philosophie du langage, in 2 Halbbdn., Halbbd.2: An International Handbook of Contemporary Research ... and Communication Science [HSK], 7/2)](https://d3k2uuz9r025mk.cloudfront.net/media/image/7a/2d/91/1748594303_740339764574.jpg "Sprachphilosophie; Philosophy of Language; La philosophie du langage, in 2 Halbbdn., Halbbd.2: An International Handbook of Contemporary Research ... and...")
