Die beiden Rezensionen von Augustins Adnotationes in Iob im Licht von Hieronymus' erster Ijob-Übersetzung (Forschungen zur Kirchen- und ... Inguimbertinus 13 und Ashburnhamianus 95
inkl. MwSt. Versandinformationen
Lieferzeit 1-3 Werktage
Lieferzeit 1-3 Werktage
Kurzinformation
inkl. MwSt. Versandinformationen
Lieferzeit 1-3 Werktage
Lieferzeit 1-3 Werktage

Beschreibung
Das Buch von Almut Trenkler untersucht die beiden Rezensionen der "Adnotationes in Iob" des Kirchenvaters Augustinus im Kontext der ersten Übersetzung des Buches Hiob durch Hieronymus. Trenkler analysiert die Unterschiede und Gemeinsamkeiten zwischen den Rezensionen und beleuchtet, wie Augustinus' Kommentare durch Hieronymus' Übersetzungsarbeit beeinflusst wurden. Dabei werden zwei spezifische Manuskripte, Inguimbertinus 13 und Ashburnhamianus 95, als zentrale Quellen herangezogen. Die Studie bietet Einblicke in die frühchristliche Exegese und zeigt, wie theologische Interpretationen im Spannungsfeld von Originaltexten und deren Übersetzungen entstehen.
Produktdetails
So garantieren wir Dir zu jeder Zeit Premiumqualität.
Über den Autor
- Gebunden
- 280 Seiten
- Erschienen 2007
- Verlag Herder
- hardcover
- 926 Seiten
- Erschienen 2005
- Verlag Herder
- Leinen
- 288 Seiten
- Erschienen 2019
- Vandenhoeck & Ruprecht



