
Was ihr wollt: Zweisprachige Ausgabe
Kurzinformation



inkl. MwSt. Versandinformationen
Artikel zZt. nicht lieferbar
Artikel zZt. nicht lieferbar

Beschreibung
"Was ihr wollt" ist die deutsche Übersetzung von William Shakespeares Komödie "Twelfth Night". Die Geschichte spielt in Illyrien und dreht sich um die Verwicklungen, die durch Verkleidungen und Missverständnisse entstehen. Nach einem Schiffbruch gelangt Viola, als Mann verkleidet unter dem Namen Cesario, in den Dienst des Herzogs Orsino. Dieser ist unglücklich in die Gräfin Olivia verliebt. Doch Olivia verliebt sich in den vermeintlichen Cesario, während Viola selbst Gefühle für Orsino entwickelt. Die Situation wird weiter verkompliziert durch das Auftauchen von Violas Zwillingsbruder Sebastian, der ebenfalls für Cesario gehalten wird. Das Stück endet mit mehreren Auflösungen und Hochzeiten, als alle Missverständnisse geklärt werden. Die zweisprachige Ausgabe von Frank Günther bietet sowohl den Originaltext auf Englisch als auch die deutsche Übersetzung an, was es Lesern ermöglicht, Shakespeares Werk im Original zu genießen und gleichzeitig eine verständliche deutsche Version zu lesen.
Produktdetails

So garantieren wir Dir zu jeder Zeit Premiumqualität.
Über den Autor
»William Shakespeare, getauft 23.4.1564 in Stratford-upon-Avon, gest. 23.4.1616 ebenda. Dramatiker Lyriker. Erziehung an der Lateinschule Stratford, seit Ende der 80er Jahre Schauspieler, um 1585 Übersiedlung nach London, wo er als Regisseur, Dramaturg und Bühnenschriftsteller blieb. 1592 erste Erwähnung als erfolgreicher Dramatiker und Schauspieler, Anschluss an Lord Chamberlain¿s Company, von 1597 an Mitinhaber des Globe-Theaters. Um 1610 Rückkehr nach Stratford als angesehener, begüterter Mann. Die erste maßgebliche Gesamtausgabe von Shakespeares Werken ist die Folio-Ausgabe von 1623.« Zitiert aus dem Theaterlexikon
- Kartoniert
- 104 Seiten
- Erschienen 2012
- Cornelsen Verlag
- Gebunden
- 224 Seiten
- Erschienen 2019
- Oldenbourg Schulbuchverlag
- Gebunden
- 344 Seiten
- Erschienen 2015
- Cornelsen Verlag
- Kartoniert
- 176 Seiten
- Erschienen 2012
- Cornelsen Verlag
- Gebunden
- 368 Seiten
- Erschienen 2021
- Cornelsen Verlag
- Kartoniert
- 316 Seiten
- Erschienen 2020
- Westermann Berufliche Bildu...
- Kartoniert
- 96 Seiten
- Erschienen 2016
- Cornelsen Verlag
- Kartoniert
- 112 Seiten
- Erschienen 2014
- Cornelsen Verlag
- Gebunden
- 352 Seiten
- Erschienen 2011
- Cornelsen Verlag
- paperback
- 293 Seiten
- Erschienen 2024
- Praesens Verlag
- Hardcover
- 48 Seiten
- Erschienen 2012
- Cornelsen Verlag
- Kartoniert
- 96 Seiten
- Erschienen 2014
- Cornelsen Verlag
- Klappenbroschur
- 224 Seiten
- Erschienen 2012
- Cornelsen: VWV
- Gebunden
- 288 Seiten
- Erschienen 2015
- Cornelsen Verlag
- Geheftet
- 112 Seiten
- Erschienen 2012
- Cornelsen Verlag
- Gebunden
- 384 Seiten
- Erschienen 2014
- Cornelsen Verlag
- Klappenbroschur
- 280 Seiten
- Erschienen 2013
- Cornelsen: VWV
- Kartoniert
- 88 Seiten
- Erschienen 2018
- Cornelsen Verlag
- Klappenbroschur
- 96 Seiten
- Erschienen 2015
- Cornelsen Verlag