Epic! Homer and the Nibelungenlied in Translation (Treasures of the Taylorian: Cultural Memory, Band 7)
Kurzinformation
Handgeprüfte Gebrauchtware
Schnelle Lieferung
Faire Preise
inkl. MwSt. Versandinformationen
Lieferzeit 1-3 Werktage
Lieferzeit 1-3 Werktage
Beschreibung
"Epic! Homer and the Nibelungenlied in Translation" von Mary Boyle ist Teil der Reihe "Treasures of the Taylorian: Cultural Memory". Das Buch untersucht die Übersetzungen und Rezeptionen zweier bedeutender epischer Werke: Homers Epen, insbesondere die "Ilias" und die "Odyssee", sowie das mittelhochdeutsche Heldenepos "Nibelungenlied". Boyle analysiert, wie diese Texte im Laufe der Jahrhunderte übersetzt und interpretiert wurden und welche Rolle sie in verschiedenen Kulturen gespielt haben. Sie beleuchtet dabei sowohl die literarische als auch die kulturelle Bedeutung dieser Werke und zeigt, wie sie zur Bildung nationaler Identitäten beigetragen haben. Durch den Vergleich der beiden Epen bietet das Buch Einblicke in die Dynamiken von Übersetzung und kultureller Erinnerung.
Produktdetails
So garantieren wir Dir zu jeder Zeit Premiumqualität.
