Translating the Orient: The Reception of Sakuntala in Nineteenth Century Europe (SUNY Series in Hindu Studies): The Reception of Śākuntala in Nineteenth-Century Europe
Kurzinformation
bestellen
Handgeprüfte Gebrauchtware
Schnelle Lieferung
Faire Preise
inkl. MwSt. Versandinformationen
Lieferzeit 1-3 Werktage
Lieferzeit 1-3 Werktage
Beschreibung
Das Buch "Translating the Orient: The Reception of Sakuntala in Nineteenth Century Europe" von Dorothy Matilda Figueira ist eine eingehende Untersuchung der Rezeption und Interpretation des indischen Dramas "Śākuntala" in Europa während des 19. Jahrhunderts. Figueira analysiert die verschiedenen Übersetzungen und Adaptationen des Werks und untersucht, wie sie die europäischen Vorstellungen von Indien und seiner Kultur beeinflusst haben. Sie zeigt auf, wie das Drama als Medium diente, um den Orient zu konstruieren und zu verstehen, und diskutiert die Rolle der Übersetzung bei der Vermittlung kultureller Werte. Das Buch bietet einen einzigartigen Einblick in die interkulturelle Kommunikation im 19. Jahrhundert und beleuchtet die komplexe Beziehung zwischen dem Westen und dem Osten.
Produktdetails
So garantieren wir Dir zu jeder Zeit Premiumqualität.
