Branta the goose leads the people south, away from the frozen land of the monster, Icehart, and later brings the birds to reclothe the trees, in a tale highlighting the role of the maple leaf as the symbol of Canada