Corpus, Culture and Discourse examines the ways in which people from different cultures, writing in different languages and disciplines, use language in an academic context. The study rests upon an approximately 1 million word parallel...