Nachdem Higan brutal von der Spezialpolizei angegriffen wurde, steht der Verdacht des Verrats im Raum. Dies alarmiert Shiraume, weshalb sie Jin darum bittet, ihr einen weiteren Stachel zur Verteidigung einzupflanzen. Währenddessen...

Der Journalist Mizuki steht vor einer unliebsamen Aufgabe: Er muss einen Artikel über mysteriöse Mordfälle und die sogenannte »Welkekrankheit« schreiben, die derzeit in der Stadt grassiert. Seine Recherche führt ihn ins Rotlichtmilieu,...