Dass ein Vulkanausbruch in Island den Flugverkehr in großen Teilen Europas lahmlegt, erfährt Élin erst später. Der Vulkan bedroht das Leben ihrer Familie und zwingt sie und viele Menschen in Island zur Flucht in sichere Notunterkünfte....