In 1980, while Nelson Mandela languished in jail, an enthusiastic and hopelessly naïve British teenager arrived at a local school in Mandela’s home state of Transkei. Wide-eyed and faced with an unfamiliar world, Treive Nicholas was...