Der Bau der Telegrafenleitung zwischen Carson City, Nevada und Omaha, Nebraska soll die 'Staaten des Westens mit denen des Ostens' verbinden.Lucky Luke hilft im Kampf gegen Unwetter, Pech und Saboteure und sorgt dafür, dass das...

Lucky Luke eskortiert Billy the Kid von Texas nach Bronco Pueblo, Neu-Mexico, wo er sich für ein früheres Vergehen zu verantworten hat. Auf der Reise lernen sie den Kleinkriminellen Bert Malloy kennen, der mit seinen Versuchen, Billy the...