Der Kampf zwischen den beiden Baronen und Brüdern Licht und Tokikaze ist in vollem Gange. Mit Wunden übersät holen sie schließlich zum entscheidenden Schlag aus. Doch als es soweit ist, kann sich Hina nicht entscheiden, welchen der...

In der Klippenstadt Homhoh führt Licht Hauptfeldwebel Lynn an der Nase herum, zeigt sich aber auch von seiner guten Seite. Als Oberleutnant Jail auftaucht, wird die Lage für Licht jedoch brenzlig. Er glaubt, mithilfe seiner unglaublichen...

Jail trifft die junge Nana, die ihm eine Nachricht ihres zukünftigen Ichs übermittelt. Die Zeitreisenden erfahren mehr über die Roten Barone, Aliza sowie Nanas und Lichts Geschichte. Am Ende der Enthüllung stehen sie vor der Frage:...

"Lass uns die Sache von vor 300 Jahren fortführen." Hina kennt jetzt Lichts traurige Vergangenheit. Was entgegnet er auf ihr Liebesgeständnis, das die Zeit überdauert hat? Und was ist mit den Worten, die Jail damals an Nana gerichtet...

Der "Abgrunddämon" entpuppt sich als moderner Kampfhubschrauber. Einzig Licht und Jail haben seiner überlegenen Feuerkraft etwas entgegenzusetzen. Doch als der Kampf seinen Höhepunkt erreicht, erscheint noch jemand auf dem Schlachtfeld:...