Zwölf Kurzromane des albanischen Meistererzählers. Schillernd, bunt und prächtig, auf der Grenze zwischen Mythos und Wirklichkeit. Kadare erweist sich auch hier als Seismograph und Chronist der Lebenswelten von Völkern und Kulturen auf...

Der Palast der Träume steht im Zentrum eines Reiches der Finsternis, in dem nicht einmal mehr die Träume vor staatlicher Sammelwut sicher sind.Mark Alem wird von einer mächtigen und geheimnisvollen Einrichtung angeworben. Ihr Auftrag:...

Mit Karten, Listen und eisernem Gerät rückt ein italienischer General der albanischen Erde auf den Leib. Sie soll die toten Soldaten wieder freigeben, die im ehemaligen Feindesland gefallen sind. Zwanzig Jahre nach dem Ende des Zweiten...

Eine Geschichte zwischen Orient und Okzident. Im Jahr 1378, als die türkische Armee vorrückt, soll in einem kleinen Dorf Albaniens eine Brücke über die Bösen Wasser gebaut werden. Zwischen Gegnern und Befürwortern entbrennt ein...

"Der zerrissene April" von Ismail Kadare, nicht Joachim Röhm, ist ein Roman, der die traditionellen Blutrachebräuche im albanischen Hochland thematisiert. Die Geschichte folgt Gjorg Berisha, einem jungen Mann, der gezwungen ist, einen...

Mit Karten, Listen und eisernem Gerät rückt ein italienischer General der albanischen Erde auf den Leib. Sie soll die toten Soldaten wieder freigeben, die im ehemaligen Feindesland gefallen sind. Zwanzig Jahre nach dem Ende des Zweiten...

Der General der toten Armee von Kadare, Ismail und Röhm, Joachim

Eine Chronik in Stein, das ist die uralte Stadt Gjirokastra im Süden Albaniens. Als der Zweite Weltkrieg Schrecken und Elend verbreitet und wechselnde Besatzungsmächte kommen und gehen, erlebt ein Kind, aus dessen Sicht alles erzählt...

Eine Geschichte zwischen Orient und Okzident. Im Jahr 1378, als die türkische Armee vorrückt, soll in einem kleinen Dorf Albaniens eine Brücke über die Bösen Wasser gebaut werden. Zwischen Gegnern und Befürwortern entbrennt ein...

Im riesigen osmanischen Reich ist Albanien nur der kleinste Zipfel. Doch seine Einwohner gelten als rebellisch und widerspenstig. Wie Ali Pascha, ihr Anführer, genannt der Unselige. Wird auch er mit seinem Leben dafür bezahlen müssen?...

„Die Verbannte“ von Joachim Röhm ist ein historischer Roman, der das Schicksal einer jungen Frau im Mittelalter beleuchtet. Die Protagonistin wird aufgrund falscher Anschuldigungen aus ihrer Gemeinschaft verbannt und muss sich in einer...