Jules Verne: Zwei Jahre FerienDEUX ANS DE VACANCES (entstanden 1886-1887, überarbeitet 1887-1888). Frz. Vorabdruck: Magasin d'Education et de Récréation 1.1.-15.12.1888. Frz. Buch-Erstausgabe: J. Hetzel, Paris 1888. Dt. Buch-Erstausgabe:...

Jules Verne: Das KarpatenschlossLE CHATEAU DES CARPATHES (entstanden 1889). Frz. Vorabdruck: Magasin d'Education et de Récréation 1.1.-15.12.1892. Frz. Buch-Erstausgabe. J. Hetzel, Paris 1892. Dt. Buch-Erstausgabe: A. Hartleben, Wien...

Jules Verne: Reise durch die Sonnenwelt. Band eins und zweiHECTOR SERVADAC. Voyages et aventures à travers le monde solaire (entstanden 1874-1876). Frz. Vorabdruck: Magasin d'Education et de Récréation 1.1.-15.12.1877. Frz....

Jules Verne: Reise um den MondAUTOUR DE LA LUNE, entstanden 1868-1869. Frz. Vorabdruck: Journal des Débats politiques et littéraires 4.11.-8.12.1869. Frz. Buch-Erstausgabe: J. Hetzel, Paris 1870. Dt. Vorabdruck: Pester Lloyd,...

Jules Verne: Reise zum Mittelpunkt der ErdeVOYAGE AU CENTRE DE LA TERRE. Entstanden 1864. Erstdruck J. Hetzel, Paris 1864. Dt. Vorabdruck: Ungarischer Lloyd, 11.3.-6.6.1868 (Nr. 65-139). Dt. Buch-Erstausgabe: Légrády, Pest 1873. Hier...

Jules Verne: Martin PazL'AMÉRIQUE DU SUD, MOEURS PÉRUVIENNES. NOUVELLE HISTORIQUE, später MARTIN PAZ (entstanden 1851). Frz. Vorabdruck: Musée des familles Juli-August 1852. Frz. Buch-Erstausgabe: in LE CHANCELLOR, J. Hetzel, Paris 1875....

Jules Verne: Ein Kapitän von 15 JahrenUN CAPITAINE DE QUINZE ANS (entstanden 1877-1878). Frz. Vorabdruck: Magasin d'Education et de Récréation 1.1.-15.12.1878. Frz. Buch-Erstausgabe: J. Hetzel, Paris 1878. Dt. Vorabdruck: Augsburger...

Jules Verne: Die 500 Millionen der BegumLES CINQ CENTS MILLIONS DE LA BÈGUM (entstanden 1878). Frz. Vorabdruck: Magasin d'Education et de Récréation 1.1.-15.9.1879. Frz. Buch-Erstausgabe: J. Hetzel, Paris 1879. Dt. Vorabdruck: Augsburger...

Jules Verne: Die Kinder des Kapitän Grant. Alle drei Bände in einem Buch LES ENFANTS DU CAPITAINE GRANT. 1. Amérique du Sud. 2. Australie. 3. Océan pacifique (entstanden 1865-1866). Frz. Vorabdruck: Magasin d'Education et de Récréation...

Jules Verne: Von der Erde zum MondDE LA TERRE À LÂ LUNE, Trajet direct en 97 heures 20 minutes (entstanden 1864-1865). Frz. Vorabdruck: Journal des Débats politiques et littéraires 14.9.-14.10.1865. Frz. Buch-Erstausgabe: J. Hetzel,...

Jules Verne: Das KarpatenschlossLE CHATEAU DES CARPATHES (entstanden 1889). Frz. Vorabdruck: Magasin d'Education et de Récréation 1.1.-15.12.1892. Frz. Buch-Erstausgabe. J. Hetzel, Paris 1892. Dt. Buch-Erstausgabe: A. Hartleben, Wien...

Jules Verne: Das Dampfhaus. Band eins und zweiLA MAISON À VAPEUR. Voyage à travers I'Inde septentrionale (entstanden 1879-1880). Frz. Vorabdruck: Magasin d'Education et de Récréation 1.12.1879-15.12.1880. Frz. Buch-Erstausgabe: J....