James Joyce The Dover Reader von Joyce, James

"Ulysses" von James Joyce, herausgegeben in der Penguin Clothbound Classics Edition mit einer Einleitung von Declan Kiberd, gilt als eines der bedeutendsten Werke der modernen Literatur. Der Roman spielt an einem einzigen Tag, dem 16....

"Joyce: Selected Letters" ist eine Sammlung von Briefen des berühmten irischen Schriftstellers James Joyce, die einen faszinierenden Einblick in sein Leben und Schaffen bieten. Die Auswahl umfasst Korrespondenz mit Freunden, Familie,...

»Joyce, Sie wissen doch, dieser irische Gigant ... Der Zeitpunkt liegt so um 1909 herum. Da lebte der wortgewaltige Romancier in Triest und fristete sein Leben mühsam mit Sprachunterricht. Ja, und da hatte er eine Affäre mit einer...

The Penguin English Library Edition of Dubliners by James Joyce 'Every night as I gazed up at the window I said softly to myself the word paralysis. It had always sounded strangely in my ears ... But now it sounded to me like the name of...

A new edition of the modernist masterpiece, this riverrun edition presents a version of Ulysses that contains the changes to the text that were approved by Joyce himself, during his lifetime. von Joyce, James

"Ulysses" von James Joyce, erstmals 1922 veröffentlicht, gilt als eines der bedeutendsten Werke der modernen Literatur. Der Roman spielt an einem einzigen Tag, dem 16. Juni 1904, in Dublin und folgt den Erlebnissen dreier Hauptfiguren:...

Briefe an Nora von Joyce, James

"Dubliners" von James Joyce ist eine Sammlung von 15 Kurzgeschichten, die das Leben der Bewohner Dublins zu Beginn des 20. Jahrhunderts erkunden. Jede Geschichte bietet einen Einblick in den Alltag und die Herausforderungen gewöhnlicher...

Celebrating 100 Years of Joyce's masterpieceWith a new introduction by Anne EnrightSet entirely on one day, 16 June 1904, Ulysses follows Leopold Bloom and Stephen Daedalus as they go about their daily business in Dublin. von Joyce, James

Werkausgabe / Finnegans Wake

Die Übersetzung von Dieter E. Zimmer möchte heutigen Anforderungen an den Text gerecht werden. Sie macht die Struktur der Erzählung sichtbar, indem sie von ihr her übersetzt. Der neue deutsche Text zeigt, wie das, was dasteht,...