Almost 30 years ago, a precious trove of art was spirited away from the National Museum of Afghanistan by a small group of "keyholders" —museum guards, curators, and antiquities lovers who risked their lives to save the country’s...