Wer die Märchen der Brüder Grimm in der seit seiner Kindheit gewohnten Form stehen lassen möchte, der legt dieses Buch gleich wieder zur Seite. Wen es aber interessiert, wie ein Saarländer die märchenhaften Gestalten und Ereignisse ins...

Die vier Evangelien auf Saarländisch? Näher kann man biblische Texte nicht an sich heranlassen, als mit den von Walther Henßen liebevoll in die saarländische Mundart übertragenen Evangelien. Der Theologe (*1938 in Ottweiler) sorgte schon...

"Max unn Moritz uff Saarlännisch: E schlimme Lausbuuwegeschichtin siwwe Abschnitte" von Walther Henßen ist eine humorvolle Adaption des klassischen Kinderbuchs "Max und Moritz" von Wilhelm Busch, übersetzt in den saarländischen Dialekt....