An einem sonnigen Tag machen sich Ted, Bo und Diz in ihrem roten Schlauchboot auf, um Abenteuer auf großer See zu erleben. Plötzlich entdecken sie einen Eisberg und darauf sitzt eine Eisbärenfamilie. Der Eisberg treibt auf dem Wasser und...