Navid fährt mit Mama, Baba und seinem kleinen Bruder Nima in die Ferien zu Oma Nana nach Flensburg. Mit dabei: Bubu, das Lieblingskuschelplüschi von Nima. Die Familie hat eine tolle Zeit an der Ostsee, aber auf der Rückfahrt ruft Nima...