"Arabische Apokalypse" von Ulrike Stoltz ist ein faszinierendes Werk, das sich mit der Thematik des Untergangs und der Zerstörung in einer arabischen Welt auseinandersetzt. Das Buch kombiniert poetische Texte mit visuellen Elementen und...

WINNER of the INTERNATIONAL GRIFFIN POETRY PRIZE WINNER of the BEST TRANSLATED BOOK AWARD FINALIST for the 2020 LAMBDA LITERARY AWARD On October 27, 2003, Adnan received a post card of a palm tree from the poet Khaled Najar, who she had...

A heart-rending meditation on aging, grief, and the universal experience of facing death. von Adnan, Etel

Fiction. Translated from the French by Georgina Kleege. SITT MARIE ROSE, an SPD bestseller, is the story of a woman abducted by militiamen during the civil war in Lebanon. Already a classic of war literature, it won the France-Pays...

»Ich habe diesen Ort verlassen, indem ich ganz bis nach Kalifornien floh. Ein Exil, das Jahre dauerte. Ich kam zurück auf einer Bahre und fühlte mich fremd hier (in Beirut), wie exiliert aus dem bisherigen Exil. Stets bin ich entfernt...

In ihrem letzten Buch reflektiert Etel Adnan in knappen poetischen Prosatexten ihr langes Leben, den Prozess des Alterns und das Wissen um ihren eigenen nahen Tod. Das Persönliche wird kontinuierlich nach außen projiziert und...

"Life Is Weaving" von Etel Adnan ist ein poetisches Werk, das die Themen Identität, Kultur und Existenz erkundet. Adnan, bekannt für ihre lyrische Sprache und tiefgründigen Gedanken, verbindet in diesem Buch persönliche Erlebnisse mit...

„Surge“ von Etel Adnan ist eine poetische Erkundung der Natur, des Universums und der menschlichen Existenz. In diesem Werk verbindet Adnan ihre tiefgründigen Beobachtungen mit persönlichen Reflexionen, um die Beziehung zwischen Mensch...

Die Sonne zergeht auf der Zunge von Adnan, Etel