
Kalila und Dimna: Syrisch und Deutsch
inkl. MwSt. Versandinformationen
Lieferzeit 1-3 Werktage
Lieferzeit 1-3 Werktage
Kurzinformation



inkl. MwSt. Versandinformationen
Lieferzeit 1-3 Werktage
Lieferzeit 1-3 Werktage

Beschreibung
"Kalila und Dimna" ist eine Sammlung von Fabeln, die ursprünglich in Sanskrit unter dem Titel "Panchatantra" verfasst wurden. Diese Geschichten wurden im Laufe der Jahrhunderte in viele Sprachen übersetzt und adaptiert, darunter auch ins Arabische und Syrische. Friedrich Schulthess hat diese Fabeln ins Deutsche übersetzt und sie neben der syrischen Version veröffentlicht. Die Erzählungen drehen sich hauptsächlich um zwei Schakale, Kalila und Dimna, die am Hof eines Löwen leben. Durch ihre klugen, aber oft hinterlistigen Ratschläge beeinflussen sie das Geschehen am Hof. Jede Geschichte enthält moralische Lehren über Weisheit, Macht und Intrigen. Die Fabeln sind nicht nur unterhaltsam, sondern bieten auch tiefere Einblicke in menschliches Verhalten und gesellschaftliche Strukturen. Schulthess' Übersetzung ermöglicht es deutschen Lesern, diese klassischen Erzählungen zu genießen und gleichzeitig einen Eindruck von der syrischen Sprachversion zu bekommen.
Produktdetails

So garantieren wir Dir zu jeder Zeit Premiumqualität.
Über den Autor
- Kartoniert
- 106 Seiten
- Erschienen 2016
- PLURAL Publications
- Hardcover
- 352 Seiten
- Erschienen 2018
- Cornelsen Verlag
- Gebunden
- 141 Seiten
- Erschienen 2016
- Das Wunderhorn
- paperback
- 88 Seiten
- Erschienen 2009
- Hueber Verlag
- paperback
- 432 Seiten
- Erschienen 2005
- Anaya ELE
- Hardcover
- 400 Seiten
- Erschienen 2015
- Papierverzierer Verlag
- Gebunden
- 1850 Seiten
- Erschienen 2019
- Harrassowitz Verlag
- Hardcover
- 352 Seiten
- Erschienen 2019
- Cornelsen Verlag
- Gebunden
- 1154 Seiten
- Erschienen 2019
- Harrassowitz Verlag
- Kartoniert
- 80 Seiten
- Erschienen 2022
- edition riedenburg
- Audio/Video -
- Erschienen 2006
- Jumbo
- Kartoniert
- 208 Seiten
- Erschienen 2021
- BoD – Books on Demand
- paperback
- 347 Seiten
- Erschienen 2022
- Independently published
- Kassette
- 320 Seiten
- Erschienen 2016
- Langenscheidt
- Kartoniert
- 386 Seiten
- Erschienen 2022
- BoD – Books on Demand
- paperback
- 226 Seiten
- Erschienen 1980
- WW Norton & Co