Mardi: Und eine Reise dorthin: Ausgezeichnet für die Übersetzung mit dem Paul-Celan-Preis 1998
Kurzinformation
bestellen
Handgeprüfte Gebrauchtware
Schnelle Lieferung
Faire Preise
inkl. MwSt. Versandinformationen
Lieferzeit 1-3 Werktage
Lieferzeit 1-3 Werktage
Beschreibung
„Mardi: Und eine Reise dorthin“ ist ein Roman von Herman Melville, der erstmals 1849 veröffentlicht wurde. Es handelt sich um einen komplexen und vielschichtigen Text, der Elemente von Abenteuerroman, Sozialkritik und philosophischer Erzählung vereint. Die Geschichte beginnt mit einer traditionellen Seefahrtsgeschichte, in der ein Erzähler auf einem Walfangschiff unterwegs ist. Doch bald entwickelt sich die Handlung zu einer allegorischen Reise durch eine fiktive Inselwelt namens Mardi. Während der Reise trifft der Protagonist auf verschiedene Kulturen und Gesellschaften, die jeweils unterschiedliche Aspekte menschlicher Zivilisation reflektieren. Diese Begegnungen bieten Melville die Möglichkeit, tiefgründige Kommentare über Politik, Religion, Kunst und das Streben nach Wahrheit zu machen. Der Roman ist bekannt für seine symbolische Komplexität und seinen experimentellen Stil. Die deutsche Übersetzung von Rainer G. Schmidt wurde 1998 mit dem Paul-Celan-Preis ausgezeichnet, was die hohe Qualität der Übersetzungsarbeit anerkennt. Schmidt gelang es, Melvilles anspruchsvolle Sprache und die Vielschichtigkeit des Originals wirkungsvoll ins Deutsche zu übertragen.
Produktdetails
So garantieren wir Dir zu jeder Zeit Premiumqualität.
