Per Anhalter durch die Galaxis.: Die 4 Bände der Trilogie: Per Anhalter durch die Galaxis / Das Restaurant am Ende des Universums / Das Leben, das ... Rest / Macht's gut und danke für den Fisch

"Per Anhalter durch die Galaxis" ist eine humorvolle Science-Fiction-Trilogie von Douglas Adams, die in einer deutschen Übersetzung von Benjamin Schwarz vorliegt. Die Geschichte beginnt mit der Zerstörung der Erde durch außerirdische Vogonen, um Platz für eine Hyperraum-Umgehungsstraße zu schaffen. Der Protagonist Arthur Dent wird im letzten Moment von seinem Freund Ford Prefect gerettet, einem Außerirdischen und Forscher für den intergalaktischen Reiseführer "Per Anhalter durch die Galaxis". Im zweiten Band, "Das Restaurant am Ende des Universums", reisen Arthur und seine Begleiter durch Raum und Zeit und besuchen ein Restaurant, das einen Blick auf das Ende des Universums bietet. Der dritte Band, "Das Leben, das Universum und der ganze Rest", führt die Abenteuer fort und enthält unter anderem eine Partie interdimensionales Cricket. Im vierten Band, "Macht's gut und danke für den Fisch", kehrt Arthur Dent auf die wundersamerweise wieder existierende Erde zurück und verliebt sich in eine Frau namens Fenchurch. Die Bücher sind bekannt für ihren skurrilen Humor, ihre philosophischen Gedankenspiele und ihre satirische Sicht auf moderne Gesellschaften und menschliche Eigenheiten.