
Chinesische Gedichte der Tangzeit: Lesen - Übersetzen - Verstehen
Kurzinformation



inkl. MwSt. Versandinformationen
Artikel zZt. nicht lieferbar
Artikel zZt. nicht lieferbar

Beschreibung
"Chinesische Gedichte der Tangzeit: Lesen - Übersetzen - Verstehen" von Yang Donghui ist ein Werk, das sich mit der Poesie der Tang-Dynastie (618–907 n. Chr.) auseinandersetzt, einer Blütezeit der chinesischen Literatur. Das Buch bietet eine Sammlung ausgewählter Gedichte aus dieser Ära, die sowohl in ihrer Originalsprache als auch in deutscher Übersetzung präsentiert werden. Neben den Gedichten selbst legt Yang großen Wert auf das Verständnis und die Interpretation der Texte. Dazu liefert er Hintergrundinformationen zur historischen und kulturellen Bedeutung der Werke sowie zu den stilistischen Besonderheiten und poetischen Techniken der Tang-Poeten. Das Buch richtet sich an Leser, die ein tieferes Verständnis für die chinesische Dichtkunst entwickeln möchten und bietet Hilfestellungen beim Übersetzen und Interpretieren der klassischen Texte.
Produktdetails

So garantieren wir Dir zu jeder Zeit Premiumqualität.
Über den Autor
Andreas Blumhofer ist promovierter Physiker und in der Medizintechnik tätig. Fasziniert von der chinesischen Sprache und Kultur beschäftigt er sich seit einigen Jahren damit, Tang-Gedichte möglichst wörtlich und zugleich in eine eingängige Form zu übersetzen.
- Gebunden
- 160 Seiten
- Erschienen 2019
- Wallstein
- hardcover -
- Erschienen 1976
- Suhrkamp
- library
- 985 Seiten
- Erschienen 2001
- Hunan Publishing House
- paperback -
- Erschienen 1991
- Dover Publications Inc.