Scientific Babel: How Science Was Done Before and After Global English

In "Scientific Babel: How Science Was Done Before and After Global English" untersucht der Autor Michael D. Gordin die Rolle der Sprache in der Wissenschaft und wie sie sich im Laufe der Geschichte verändert hat. Gordin beginnt mit den Anfängen der wissenschaftlichen Kommunikation in Latein und analysiert dann, wie verschiedene europäische Sprachen, darunter Deutsch, Französisch und Englisch, im Laufe der Zeit dominanter wurden. Er zeigt auf, wie politische Ereignisse, technologischer Fortschritt und kulturelle Verschiebungen dazu beigetragen haben, dass das Englische zur vorherrschenden Sprache der Wissenschaft wurde. Gleichzeitig weist er auf die Herausforderungen hin, die diese Dominanz für Nicht-Muttersprachler mit sich bringt und welche Auswirkungen dies auf die globale wissenschaftliche Gemeinschaft hat.