Während die anderen Teams große Fortschritte gemacht haben, hinkt das Team Hisakane und Kashiwagi spürbar hinterher. Daher beschließen die Mitglieder des Blauen Drachen, die Sommerferien zu nutzen, um Hisakane auf dasselbe Level wie alle...