Ausgerechnet Anne stolpert am frühen Morgen nach dem Olavsfest, das jedes Jahr Ende Juli in Thorshavn stattfindet, über die Leiche der Bürgermeisterin. Zusammen mit ihren Färinger Kollegen stößt sie schnell auf Ungereimtheiten im Leben...