Buffy, die Jägerin, kämpft um das Leben ihrer Schwester Dawn, und gegen die abtrünnige Jägerin Simone und den Magie verschlingenden Siphon. An Buffys Seite stehen Willow, Xander, Illyria, Spike und der Dämonenkrieger Koh. Aber kann sie...