1984 entwickelte der amerikanische Sprachwissenschaftler Marc Okrand für die Star-Trek-Kinofilme die klingonische Sprache. Anders als die meisten fiktionalen Sprachen unterliegt die klingonische Sprache vieler Normen und erlang einen...

Der kleine Prinz von Antoine de Saint-Exupéry ist eins der weltweit am häufigsten übersetzten literarischen Werke. Nachdem es 1943 erschienen war, wurde es bis 2018 in über 300 Sprachen übersetzt. So war es also nur eine Frage der Zeit,...

Schon im allerersten Kinofilm der Science Fiction-Reihe Star Trek von 1979 war die Sprache der aufbrausenden und temperamentvollen Klingonen zu hören. Wenige Jahre später erschien das erste Wörterbuch der fiktiven Sprache. Heute ist...

Nach dem sensationellen Erfolg mit der klingonischen Übersetzung von "Der kleine Prinz", die 2018 im Verlag in Farbe und Bunt erschien und 2019 mit dem "Deutschen Phantastik Preis" als "Beste Übersetzung" ausgezeichnet wurde, stand für...

tlhIngan Hol Dajath'a' - Sprechen Sie Klingonisch? Fließend Klingonisch sprechen wie Sheldon Cooper? Diesen Traum können sich Trekkies mit dem neuen Arbeitsbuch Klingonisch erfüllen! Für Folgeschäden wie Heiserkeit oder verknotete Zungen...

Der Weltraum, unendliche Weiten. Dies sind die Abenteuer, die ein jeder Trekkie erlebt haben muss! Der Klingonischlehrer Lieven Litaer führt gemeinsam mit Cartoonist Ralph Handmann durch 222 spannende, interessante, kleine und große...