In Su-wons Schreibstube studiert Yona die Aufzeichnungen von Su-wons Mutter Yong-hee. Die Hintergründe und Wahrheiten, die sie preisgeben, entzogen sich bisher Yonas Kenntnis. Zum einen liest sie, wie Su-wons Eltern sich kennenlernten...

Gesandte aus Süd-Kai sind im Hiryu-Palast zu Gast, um mit dem König von Koka zu sprechen. Stattdessen müssen sie mit Prinzessin Yona vorliebnehmen, da Su-won zu sehr geschwächt ist und niemand erfahren soll, dass er unter einer...