Wie lassen sich fachliche Sachverhalte an Adressaten aus anderen Disziplinen und an Laien funktionaler und verständlicher vermitteln? Wie können Schreibprozesse optimiert und Textproduktionsschwächen behoben werden? Wie läßt sich die...

Das Buch bietet den ersten umfassenden Überblick über den Stand der Translationsprozessforschung (speziell der ÜberSetzungsprozessforschung) mit ihren Methoden und Analyseverfahren, den Möglichkeiten der Datendokumentation und...

"Interkulturelles 'Technical Writing': Fachliches adressengerecht vermitteln" von Susanne Göpferich ist ein Lehr- und Arbeitsbuch, das sich mit der Kunst des technischen Schreibens im interkulturellen Kontext beschäftigt. Das Buch bietet...